{"id":23623,"date":"2025-10-24T21:19:03","date_gmt":"2025-10-24T18:19:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/?p=23623"},"modified":"2026-08-07T12:51:45","modified_gmt":"2026-08-07T09:51:45","slug":"stillwriting-carla-francesca-schoppel-jurnal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/stillwriting-carla-francesca-schoppel-jurnal\/","title":{"rendered":"#StillWriting cu Carla Francesca Schoppel \u2013 Jurnalul, un mod \u00een care ideile se transform\u0103 \u00een poezie sau \u00een colaj analog"},"content":{"rendered":"

Carla Francesca Schoppel este artist vizual, scriitoare \u0219i autoarea proiectului Schoppel Cut (articole de-ale ei pute\u021bi citi aici<\/a>). A studiat filosofia, dar \u00een paralel a construit un limbaj vizual propriu, \u00een care colajul analog devine o form\u0103 de g\u00e2ndire. Lucr\u0103rile ei sunt straturi de imagine, text \u0219i sens \u2014 compozi\u021bii intime \u0219i puternice \u00een acela\u0219i timp. Le po\u021bi vedea \u00een galerii de art\u0103, fanzine (reviste alternative, independente, adesea auto-publicate), reviste de cultur\u0103 sau pe artifactprintboutique.ro<\/a>, la sec\u021biunea Arti\u0219tii Artifact.<\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 colaje, Carla scrie poezie<\/strong> <\/a>\u0219i articole despre art\u0103 \u0219i societate, colaboreaz\u0103 \u00een proiecte culturale dedicate migran\u021bilor \u0219i activeaz\u0103 \u00een zona de PR \u0219i curatorial. Public\u0103 rar, dar cu exactitate. Printre c\u0103r\u021bile sale se num\u0103r\u0103 \u201eR\u0103d\u0103cini acvatice<\/a>\u201d, \u201ePe\u0219tii cu \u0219apte nume\u201d \u0219i volumul \u00een lucru \u201eToamna arab\u0103\u201d.<\/p>\n

M-am bucurat s\u0103 o cunosc \u0219i s\u0103 descop\u0103r \u00een r\u0103spunsurile ei o viziune clar\u0103 \u0219i personal\u0103 asupra jurnalului. Poate \u0219i pentru c\u0103 am terminat recent licen\u021ba \u00een filosofie \u0219i sunt acum student\u0103 \u00een anul II la Consiliere Filosofic\u0103, conversa\u021bia cu Carla a venit firesc, \u00een prelungirea acelor \u00eentreb\u0103ri pe care \u021bi le pui despre lume, sine \u0219i timp. Jurnalul, pentru ea, nu e nici disciplin\u0103, nici exerci\u021biu de stil. E o notare instinctiv\u0103, uneori haotic\u0103, alteori lucid\u0103 \u2014 pe telefon, pe marginea unei c\u0103r\u021bi, \u00een caiete care adun\u0103 vise, st\u0103ri, fragmente.<\/p>\n

Colajele Carlei Schoppel vor fi expuse \u00een cadrul Collage Festival 2025, la Green Hours, \u00eencep\u00e2nd cu 24 octombrie \u0219i p\u00e2n\u0103 pe 25 noiembrie.<\/strong><\/p>\n

A acceptat s\u0103 r\u0103spund\u0103 la \u00eentreb\u0103rile din seria #StillWriting \u0219i a f\u0103cut-o cu sinceritate \u0219i precizie. Mai jos, interviul integral:<\/p>\n

\"Carla<\/h4>\n

#StillWriting: De ce jurnalul sub form\u0103 de colaj \u0219i poezie \u021bin loc de voce<\/strong><\/h4>\n

C\u00e2nd ai \u00eenceput s\u0103 \u021bii un jurnal (sau un fel de agend\u0103 personal\u0103)? Dac\u0103 nu \u021bii un jurnal \u00een adev\u0103ratul sens, exist\u0103 totu\u0219i un mod \u00een care \u00ee\u021bi \u201ea\u0219terni\u201d g\u00e2ndurile sau emo\u021biile?\u00a0<\/strong><\/p>\n

At\u00e2t jurnal, c\u00e2t \u0219i agend\u0103 personal\u0103 am \u00eenceput s\u0103 am \u00een copil\u0103rie, iar \u00een privin\u021ba jurnalului, obiceiul a durat toat\u0103 adolescen\u021ba. Apoi, am p\u0103strat doar partea cu agenda sau mai bine zis cu agendele, fiindc\u0103 am c\u00e2te una pentru fiecare proiect personal sau de grup \u00een care m\u0103 implic, la care se adaug\u0103 \u0219i agenda cu ce e de f\u0103cut zilnic, s\u0103pt\u0103m\u00e2nal, lunar, precum \u0219i carne\u021belul \u00een care notez idei pentru ceea ce ulterior se transform\u0103 \u00een poezie sau \u00een colaj analog. Acum realizez c\u0103 am cam multe agende. Totu\u0219i, de\u0219i am aceste spa\u021bii cu idei \u0219i cu fragmente din cercet\u0103rile mele, poezia \u0219i colajul analog au devenit, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, forma cea mai apropiat\u0103 de a \u021bine un jurnal, mai criptic \u0219i mai necesar mie, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 de\u0219i este confesiv, nu este oferit nimic exclusiv 100% celui care interac\u021bioneaz\u0103 cu poezia sau cu colajul pe care le-am creat.<\/p>\n

Cum arat\u0103 obiceiul t\u0103u de a scrie? Ai o rutin\u0103 anume sau e ceva spontan?<\/h4>\n

Nu am un obicei, nici m\u0103car o rutin\u0103. Dincolo de articole sau lucruri ce \u021bin de activitatea mea editorial\u0103, unde \u00eemi stabilesc termene limit\u0103, ceea ce scriu exclusiv despre mine este c\u00e2t se poate de spontan. Pot s\u0103 \u00eemi iau noti\u021be \u00een timpul unei discu\u021bii cu cineva, la teras\u0103, pot scrie \u00eenainte de a m\u0103 culca, totul depinde de momentul \u00een care simt c\u0103 sunt coapte ni\u0219te idei pe care le-am \u021binut la incubat. Uneori m\u0103 trezesc noaptea \u0219i notez c\u00e2te ceva \u00een carnetul pe care \u00eel \u021bin l\u00e2ng\u0103 pat special pentru astfel de momente.<\/p>\n

Ce fel de instrumente folose\u0219ti? (pix, stilou, aplica\u021bie) \u0218i ce agend\u0103 sau caiet preferi? Ai un brand preferat? Preferi un anumit tip de paginare? Cum \u0219tii c\u0103 un jurnal (caiet) e \u201ebun\u201d pentru tine? <\/strong><\/p>\n

Scriu cu pix, stilou, creion, dar \u0219i \u00een aplica\u021bie, \u00een func\u021bie de context. Prefer s\u0103 scriu \u00een agende \u0219i caiete fiindc\u0103 \u00eemi e mai clar con\u021binutul unui text atunci c\u00e2nd este scrisul meu acolo, nu un TNR (Times New Roman) cu spa\u021biere 1,5. \u00cemi place s\u0103 cump\u0103r caiete \u0219i agende neliniate, pe care s\u0103 le datez eu \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 g\u0103sesc ce \u00eemi trebuie \u00een ele \u00een func\u021bie de sistemul pe care l-am creat pentru organizare \u0219i care \u00een mod paradoxal nu are niciun sens \u0219i pare complet dezorganizat pentru oricine mi-ar deschide aceste caiete. Cred c\u0103 \u00een felul \u0103sta am \u0219i g\u00e2ndit-o, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eemi dau seama ini\u021bial, c\u0103 este nevoie de un sistem oarecum secret, pe care s\u0103 \u00eel pot accesa numai eu. Mi s-a \u00eent\u00e2mplat \u0219i ca cineva s\u0103 citeasc\u0103 ceva \u00een agenda mea, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eemi cear\u0103 voie, \u0219i s\u0103 ia foarte personal ceea ce p\u0103rea o pagin\u0103 de jurnal, dar care era de fapt nararea unui vis stupid \u0219i anxios pe care \u00eel avusesem. Aleg caietele dup\u0103 copert\u0103, dup\u0103 cum simt h\u00e2rtia, dup\u0103 m\u0103rime \u0219i volum, cred c\u0103 e doar despre\u2026 if it feels right<\/em>.<\/p>\n

Scrii zilnic sau doar c\u00e2nd sim\u021bi c\u0103 ai nevoie?<\/h4>\n

Pentru agenda cu to do list scriu zilnic, planific urm\u0103toarele zile, s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, cam tot ce intervine. Dar despre ceea ce e intim sau chiar jurnal de vise, scriu c\u00e2nd e nevoie, c\u00e2nd simt c\u0103 pot, c\u0103 e necesar.<\/p>\n

Ce notezi, de obicei? G\u00e2nduri, vise, idei de colaje, liste, planuri, schi\u021be, desene, \u00eentreb\u0103ri?<\/h4>\n

Notez idei de proiecte editoriale \u0219i expozi\u021bionale, visele pe care le-am sim\u021bit ca fiind semnificative, pe care ulterior le \u0219i transform \u00een poezii, dar dincolo de toate notez ce am de f\u0103cut \u0219i ce a\u0219 uita s\u0103 fac, de altfel, dac\u0103 n-ar fi notat undeva. Iar pentru fiecare proiect pe care \u00eel am, schi\u021bez \u00een caiete separate planul, ideile, rezultatele a\u0219teptate.<\/p>\n

\"Carla<\/p>\n

Ai un spa\u021biu preferat unde \u00ee\u021bi place s\u0103 scrii sau s\u0103 reflectezi?<\/h4>\n

De\u0219i mi-am improvizat de multe ori acas\u0103 acel col\u021b pentru citit \u0219i scris, instagramabil, nu prea \u00eel folosesc pentru asta. \u00cemi place \u0219i func\u021bionez cel mai bine atunci c\u00e2nd scriu st\u00e2nd pe scaun, la birou fiindc\u0103 este singurul spa\u021biu pe care \u00eel asociez cu disciplina, iar de reflectat, hehe, o fac de oriunde, dar prefer totu\u0219i s\u0103 practic un soi de daydreaming \u00een cad\u0103. De asemenea, fiindc\u0103 sunt foarte conectat\u0103 la mare \u0219i la luna plin\u0103, oriunde le prind \u00eempreun\u0103 sau separat, \u00eemi prinde bine \u0219i atunci scriu poate cel mai mult. Scrisul, chiar \u0219i atunci c\u00e2nd \u021bine de lucratul la un studiu care implic\u0103 documentare, mi se pare c\u0103 e ceva c\u00e2t se poate de spontan \u0219i nu a\u0219 putea, \u00een ciuda unei program\u0103ri, s\u0103 m\u0103 a\u0219ez undeva \u0219i s\u0103 zic: acum scriu, chiar dac\u0103 deadlineul este cea mai mare surs\u0103 de inspira\u021bie.<\/p>\n

Exist\u0103 un moment al zilei care se potrive\u0219te cel mai bine cu scrisul t\u0103u?<\/h4>\n

Dintre momentele zilei, mie \u00eemi place foarte mult seara, momentul \u0103la c\u00e2nd e crepuscul \u0219i \u00eenc\u0103 zumz\u0103ie lumea cu activit\u0103\u021bi, dar se simte \u0219i acea lent\u0103 preg\u0103tire pentru inactivitate. Atunci e momentul \u00een care parc\u0103 respir tihna \u0219i pot a\u0219eza ceea ce am sim\u021bit peste zi nu doar \u00een mine, ci \u0219i pe h\u00e2rtie.<\/p>\n

Ai un ritual legat de asta? (muzic\u0103, b\u0103utur\u0103 cald\u0103, lini\u0219te, mirosuri, lum\u00e2n\u0103ri etc.)<\/strong><\/p>\n

Cum ziceam, nu sunt un fan al scenografiei \u00een acest sens. Nu preg\u0103tesc un moment, via\u021ba mea e aranjat\u0103 permanent \u00een jurul unor decoruri \u0219i obiecte care s\u0103 \u00eemi fie eye candy<\/em> \u0219i care s\u0103 m\u0103 \u00eenc\u00e2nte din punct de vedere estetic. Lum\u00e2n\u0103ri \u0219i be\u021be parfumate folosesc mereu, casa mea e mereu cu lumin\u0103 cald\u0103 \u0219i cu lumin\u0103 de veghe, am multe tablouri \u0219i s\u0103 zicem c\u0103 atunci c\u00e2nd sunt acas\u0103 am mereu o atmosfer\u0103 anume la care nu mai e nimic de ad\u0103ugat, fie c\u0103 scriu, fie c\u0103 nu. Poate c\u0103 ritualul \u021bine doar de faptul c\u0103 atunci c\u00e2nd vreau s\u0103 scriu ceva m\u0103 retrag, nu \u00eemi place s\u0103 fiu \u00eentrerupt\u0103 de oameni, de probleme sau activit\u0103\u021bi domestice \u0219i banale, a\u0219adar obi\u0219nuiesc s\u0103 dispar ca s\u0103 nu \u00eemi \u00eentrerup\u0103 nimeni fluxul creativ cu m\u0103run\u021bi\u0219urile zilei.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cum sim\u021bi c\u0103 te ajut\u0103 acest obicei?<\/h4>\n

\u00cen primul r\u00e2nd, s\u0103 dispar din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd m\u0103 ajut\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00eemp\u0103m\u00e2ntenit\u0103 \u00een mine \u00eens\u0103mi. De aceea sunt totodat\u0103 dependent\u0103 \u0219i de somn, implicit de faptul c\u0103 visez mult, iar asta simt c\u0103 m\u0103 vindec\u0103 \u0219i c\u0103 m\u0103 conecteaz\u0103 la ni\u0219te lumi din care rodesc ideile mele. Apoi, faptul c\u0103 prioritizez acest timp cu mine, de\u0219i creeaz\u0103 adesea mici conflicte cu ceilal\u021bi, m\u0103 ajut\u0103 s\u0103 simt c\u0103 tr\u0103iesc mai mult, mai intens, fiindc\u0103 timpul acela interior curge altfel \u0219i tare-mi place s\u0103 petrec timp cu mine.<\/p>\n

\u021ai se \u00eent\u00e2mpl\u0103 s\u0103 scrii mai mult dec\u00e2t un jurnal? Poezie, eseuri, pove\u0219ti? C\u00e2te ore pe zi scrii? Ai un ritual de a intra \u00een flow?<\/h4>\n

Da, am scris \u0219i eseuri, \u0219i pove\u0219ti, \u0219i poezii. \u00cen ultimii ani am r\u0103mas la poezie fiindc\u0103 e cea mai apropiat\u0103 din punct de vedere artistic pentru mine datorit\u0103 metaforei \u0219i a tot ce pot ascunde acolo de\u0219i folosesc un vocabular care este accesibil oricui. Am publicat \u00een diverse antologii crea\u021biile mele, iar \u00een volum am debutat cu poezie. Nu am avut niciodat\u0103 o rutin\u0103 a scrisului, poate doar c\u00e2nd participam la concursuri literare, prin studen\u021bie, unde trebuia s\u0103 urm\u0103resc o anumit\u0103 tematic\u0103 \u0219i trebuia s\u0103 produc ceva sub presiunea unui deadline. Altfel, uneori scriu zilnic, alteori nu scriu poate nimic c\u00e2te o lun\u0103. Fiind un hobby, nu \u00eemi place s\u0103 \u00eel asociez cu rutina \u0219i obliga\u021bia fiindc\u0103 oricum nu \u00eemi iese poezia dac\u0103 o for\u021bez s\u0103 apar\u0103.<\/p>\n

Scrii \u00eentr-o singur\u0103 limb\u0103 sau alternezi? \u00cen ce limb\u0103 scrii cel mai firesc pentru tine?<\/h4>\n

Scriu doar \u00een limba rom\u00e2n\u0103, de\u0219i am avut c\u00e2teva tentative cu ni\u0219te poezii scrise \u00een german\u0103, demult. E firesc s\u0103 scriu \u00een rom\u00e2n\u0103 datorit\u0103 metaforelor \u0219i subtilit\u0103\u021bilor pe care le produc sau le utilizez mai u\u0219or, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 le g\u00e2ndesc direct \u00een limba matern\u0103.<\/p>\n

Desenezi \u00een jurnal? Lipe\u0219ti imagini sau bile\u021bele? \u00cel personalizezi \u00eentr-un fel?<\/h4>\n

Nu, nu personalizez, nu am sim\u021bit nevoia asta nici m\u0103car \u00een copil\u0103rie, de\u0219i m\u0103 atr\u0103geau pixurile colorate, bookmarks \u0219i alte artificii care se potrivesc journalingului. Pentru mine este foarte clar separat cuv\u00e2ntul de imagine, sensul lui fa\u021b\u0103 de o form\u0103. Singurul ornament \u00een ceea ce prive\u0219te personalizarea este caligrafia \u0219i faptul c\u0103 am adaptat alfabetul latin \u00een care scriu la alte alfabete pentru a ad\u0103uga literelor o not\u0103 care din perspectiva mea este un plus din punct de vedere estetic. De aceea poate c\u0103 prin colaj criptez, separat, alte lucruri.<\/p>\n

\u00cel \u021bii ascuns sau \u00eel la\u0219i la vedere? \u00cel cite\u0219te cineva vreodat\u0103?<\/h4>\n

Nu mai \u021bin nimic la \u00eendem\u00e2na altcuiva. Oricum locuiesc singur\u0103 \u0219i asta ajut\u0103. Altfel, am avut o perioad\u0103 c\u00e2nd \u021bineam jurnalele \u00eentr-o serviet\u0103 cu cifru, \u00een sertar cu cheie sau chiar \u00een seif. Poate de-asta nu mai \u021bin un jurnal, din cauza riscului de a fi citit la un moment dat. \u00cen mod bizar, \u00een adolescen\u021b\u0103 f\u0103ceam schimb de jurnal cu cineva, a fost una dintre cele mai intime \u0219i frumoase experien\u021be care \u0219i acum \u00eemi treze\u0219te a\u0219a, o melancolie \u0219i o nostalgie fa\u021b\u0103 de acea intimitate sincer\u0103 \u00een care reu\u0219eam s\u0103 nu controlez scrisul, s\u0103 nu fic\u021bionalizez nimic \u00een ciuda faptului c\u0103 \u0219tiam c\u0103 va fi citit tot ce e acolo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ce faci cu jurnalele mai vechi? Le recite\u0219ti? Le p\u0103strezi? Te-ai g\u00e2ndit vreodat\u0103 s\u0103 le publici sau s\u0103 le distrugi? <\/strong><\/p>\n

P\u0103strez doar jurnalele de vise \u0219i rareori le recitesc. E haios c\u0103 \u00een privin\u021ba unor pagini nu am nicio amintire de\u0219i eu am notat visele alea acolo. Cu altele, e fain c\u0103 reactiveaz\u0103 emo\u021bia prim\u0103 \u0219i r\u0103m\u00e2ne ca o ancor\u0103 \u00een lumea mea l\u0103untric\u0103, aia secret\u0103 \u0219i intim\u0103, unde numai eu cunosc dic\u021bionarul \u0219i imageria viselor mele, unde numai eu \u0219tiu de ce am visat x sau y.<\/p>\n

Ce jurnale celebre sau autori de jurnale te-au inspirat?<\/h4>\n

Am citit cam rar jurnale celebre, nu m-au atras niciodat\u0103. Le-am citit sau r\u0103sfoit doar pentru anumite detalii picante, s\u0103 zicem, sau lucruri mai pu\u021bin \u0219tiute despre via\u021ba autorilor, dincolo de rutine de scris sau informa\u021bii care acoper\u0103 strict via\u021ba de scriitor, pictor etc. Am avut mereu senza\u021bia c\u0103 sunt scrise programat, c\u0103 adev\u0103rul poate fi modificat, fic\u021bionalizat tocmai fiindc\u0103 acele personalit\u0103\u021bi scriau poate cu g\u00e2ndul c\u0103 va exista un cititor. Am mai mare atrac\u021bie fa\u021b\u0103 de scrisori, dar \u0219i acolo am senza\u021bia c\u0103 m\u0103 uit pe gaura cheii \u0219i c\u0103 mai bine \u00eemi r\u0103m\u00e2n inaccesibile ni\u0219te lucruri.<\/p>\n

Ce c\u0103r\u021bi de tip jurnal, memorii, autobiografii, scrisori ai \u00een bibliotec\u0103? Sau care \u021bi-au r\u0103mas \u00een minte din cele citite? Ce ai recomanda cititorilor?<\/h4>\n

Fiindc\u0103 eu nu am fost at\u00e2t de atras\u0103 de jurnale, memorii \u0219i scrisori mai mult dec\u00e2t pentru cultura general\u0103, nu am recomand\u0103ri. Am \u00eens\u0103 \u00een minte Surprins de bucurie-povestea unei convertiri, a lui C.S. Lewis, care printre altele, mie mi-a pl\u0103cut mult ca autor \u0219i pentru studiile pe care le-a publicat, nu doar pentru literatura fantasy.<\/p>\n

Crezi c\u0103 genul \u201ejurnal\u201d este unul relevant \u0219i ast\u0103zi? \u00cen ce fel te ajut\u0103 sau te inspir\u0103?<\/h4>\n

Mie nu mi se pare relevant genul, nu mi s-a p\u0103rut niciodat\u0103. Mi se pare \u0219i c\u0103 avem un exces de c\u0103r\u021bi cu memorii, autobiografii despre care zic mereu c\u0103 p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 de ce ar trebui s\u0103 ne pese de ele?! Poate au sens pentru cel care scrie, care se elibereaz\u0103 astfel sau m\u0103car \u00ee\u0219i face ordine \u00een g\u00e2nduri, altfel nici nu m\u0103 ajut\u0103, nici nu m\u0103 inspir\u0103, \u00eemi este complet indiferent.<\/p>\n

Ce i-ai spune cuiva care vrea s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 \u021bin\u0103 un jurnal, dar nu \u0219tie de unde s\u0103 porneasc\u0103?<\/h4>\n

Cred c\u0103 cine vrea s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 \u021bin\u0103 un jurnal nu trebuie s\u0103 \u0219tie de unde s\u0103 porneasc\u0103, ci doar s\u0103 scrie. Nu exist\u0103 re\u021bete universale pentru asta, singurul numitor comun este dorin\u021ba de a exprima ceea ce e \u00een interior.<\/p>\n

Ce obiect nu lipse\u0219te niciodat\u0103 de l\u00e2ng\u0103 jurnalul t\u0103u?<\/h4>\n

Mmm poate instrumentul de scris, acela care mi se pare c\u0103 scrie cel mai bine, care \u00eemi sus\u021bine caligrafia.<\/p>\n

Te tenteaz\u0103 jurnalele digitale sau preferi mereu h\u00e2rtia?<\/h4>\n

Prefer h\u00e2rtia, dar \u0219i digitalul mi se pare c\u0103 este un depozitar perfect al lucrurilor pe care le scriem. Chiar \u0219i ideea de cloud \u00eemi d\u0103 certitudinea c\u0103 exist\u0103 totu\u0219i o \u0219ans\u0103 la via\u021b\u0103 a lucrurilor pe care le scriem. Obi\u0219nuiesc s\u0103 scriu pe h\u00e2rtie, e mai personal, apoi transfer \u00een notes pe telefon \u0219i apoi prin foldere sau pe re\u021bele de socializare, depinde mult de ceea ce scriu \u0219i dac\u0103 doresc sau nu s\u0103 fac public con\u021binutul.<\/p>\n

Dac\u0103 ai transforma jurnalul t\u0103u \u00eentr-o carte, ce titlu ar avea?<\/h4>\n

Par\u021bial, volumele mele de poezie sunt un jurnal pentru c\u00e2te o etap\u0103 important\u0103 din via\u021ba mea. Primul volum se nume\u0219te R\u0103d\u0103cini acvatice<\/em>, iar al doilea Pe\u0219tii cu \u0219apte nume.<\/em> Urmeaz\u0103 un al treilea, Toamna arab\u0103<\/em>.<\/p>\n

SCURT BIO CARLA SCHOPPEL<\/strong><\/h4>\n

Am absolvit Facultatea de Filosofie, iar timpul studiilor de doctorat am \u00eenceput s\u0103 aplic concepte filosofice \u00een artele vizuale, folosind colajul analog ca tehnologie personal\u0103 pentru definirea memoriei \u0219i a propriei lumi imaginare sub pseudonimul Schoppel Cut. Altfel, scriu despre art\u0103, societate \u0219i cultur\u0103, dar \u0219i poezie. Activez ca PR \u0219i curator \u00een acela\u0219i sector cultural, iar din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd scriu \u0219i implementez proiecte care se adreseaz\u0103 \u00een special migran\u021bilor \u00een Rom\u00e2nia, incluz\u00e2nd de fiecare dat\u0103 arta vizual\u0103.<\/p>\n

Pe Carla o pute\u021bi g\u0103si (\u0219i) pe<\/strong>:<\/p>\n

https:\/\/www.instagram.com\/schoppelcut\/<\/a> \u00a0<\/p>\n

https:\/\/subversiv.ro\/author\/carla-schoppel\/<\/a> \u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rubrica #StillWriting<\/strong> mai are interviuri cu:<\/p>\n

Cristiana Pantici<\/strong><\/a> de la Zenobisme<\/a><\/p>\n

Anca Zaharia<\/strong><\/a> de la https:\/\/ancazaharia.ro\/\u00a0<\/a><\/p>\n

Oana Grecea<\/strong> <\/a>(am r\u0103spuns \u0219i eu, aici<\/a>)<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen interviul #StillWriting, Carla Francesca Schoppel \u2013 artist vizual, scriitoare \u0219i doctor \u00een filosofie \u2013 vorbe\u0219te despre cum jurnalul, poezia \u0219i colajul analog devin forme de introspec\u021bie \u0219i expresie artistic\u0103.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":23624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1233],"tags":[1045,1057,1069,1059,1055,1054,1063,1056,1024,444,1070,1035,1053],"class_list":["post-23623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stillwriting","tag-stillwriting","tag-beneficii-jurnal","tag-carla-francesca-schoppel","tag-introspectie","tag-jurnal","tag-jurnal-de-vis","tag-jurnal-si-sanatate-mentala","tag-jurnal-intim","tag-jurnal-longevitate","tag-oana-grecea","tag-schoppel-cut","tag-scris-de-mana","tag-scris-terapeutic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23623"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25459,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23623\/revisions\/25459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}