{"id":21031,"date":"2012-12-05T05:30:07","date_gmt":"2012-12-05T05:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/fascinatia-casei-albe-prin-ochii-unei-prime-doamne\/"},"modified":"2026-08-07T14:36:39","modified_gmt":"2026-08-07T11:36:39","slug":"fascinatia-casei-albe-prin-ochii-unei-prime-doamne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/fascinatia-casei-albe-prin-ochii-unei-prime-doamne\/","title":{"rendered":"Fascinatia Casei Albe, prin ochii unei Prime Doamne"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>\u201eNu exist\u0103 manual pentru Prime Doamne.\u00a0<\/em><em>Prime\u0219<\/em><em>ti slujba pentru c\u0103 b\u0103rbatul cu care te-ai c\u0103s\u0103torit ajunge pre\u0219edinte<\/em>\u201c, constat\u0103 fosta Prim\u0103 Doamn\u0103 a Statelor Unite ale Americii, Hillary Rodham Clinton, \u00een prezent Secretar de Stat \u00een guvernul american, \u00een volumul de memorii\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.elefant.ro\/carti\/biografii-memorii\/memorii-jurnale\/istorie-traita-9595.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Istorie Tr\u0103it\u0103<\/em><\/a>, scris cu grij\u0103 \u0219i mult\u0103 documentare.<\/strong><\/p>\n<div>\n<p>Avocat de succes \u0219i chiar \u00eentreprinz\u0103tor de succes (\u0219i-a investit bani la burs\u0103, i-a \u00eenmul\u021bit de c\u00e2teva ori, dup\u0103 care s-a\u00a0retras \u00een\u021belept), mam\u0103 \u0219i (ini\u021bial) so\u021bie de Guvernator, Hillary Rodham Clinton este o femeie foarte de\u0219teapt\u0103, abil\u0103 \u0219i cu un moral foarte tare.<\/p>\n<p>Poveste\u0219te culisele Casei Albe unde a locuit opt ani (adic\u0103 dou\u0103 mandate ale lui Bill Clinton), nu numai prin prisma spa\u021biilor propriu-zise, a protocolului adecvat ci \u0219i a jocurilor\/g\u00e2ndurilor\/planurilor care s-au pus la cale aici. Citindu-i cartea de memorii, mi-am dat seama c\u0103 nici m\u0103car cea mai mare\/veche democra\u021bie din lume nu este scutit\u0103 de urzeli politice, de scandaluri mediatice, de planuri care atac\u0103 individul \u0219i nu vizeaz\u0103 binele na\u021biunii, de intruziuni \u00een via\u021ba privat\u0103 a personalit\u0103\u021bilor publice.<\/p>\n<p>Am constatat c\u0103 biografiile oamenilor politici contemporani (Tony Blair, Vladimir Putin, Hillary Clinton<em>\u00a0<\/em>etc.) sunt mult mai atractive pentru c\u0103 povestesc o istorie pe care o tr\u0103ie\u0219ti \u0219i tu \u0219i, chiar dac\u0103 lucrurile s-au \u00eent\u00e2mplat cu ceva timp \u00een urm\u0103, ai posibilitatea s\u0103 le vezi \u0219i prin ochii protagoni\u0219tilor.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Un episod care m-a marcat din Democra\u021bia American\u0103 este cel \u00een care autoarea poveste\u0219te despre opera\u021bia de care avea nevoie Bill Clinton pentru a-i fi prin\u0219i mu\u0219chii pe tendoane p\u00e2n\u0103 la rotul\u0103 (\u00een urma unei c\u0103z\u0103turi la golf). Procedura era dureroas\u0103 \u0219i necesita migal\u0103, dar, dac\u0103 pre\u0219edintele SUA ar fi fost anesteziat complet, conform amendamentului 25 al Constitu\u021biei, ar fi trebuit s\u0103 cedeze temporar puterea vicepre\u0219edintelui. Bill Clinton a optat pentru o anestezie local\u0103 pentru a nu face acest lucru.<\/p>\n<p>O Prim\u0103 Doamn\u0103 (dar \u0219i pre\u0219edintele) sunt nevoi\u021bi, conform protocolului \u0219i legilor statului, s\u0103 efectueze multe vizite oficiale, \u00een culturi \u0219i locuri extreme de diferite. Pentru asta, Hillary Clinton a trebuit mereu s\u0103 \u00eenve\u021be de la consilierii s\u0103i, s\u0103 memoreze discursuri, s\u0103 citeasc\u0103, s\u0103 se supun\u0103 protocolului, chiar \u0219i c\u00e2nd acesta era extrem de dificil. De exemplu, la un dineu interna\u021bional urma s\u0103 fie prezent \u0219i Fidel Castro (pe atunci pre\u0219edintele Cubei), \u021bar\u0103 cu care SUA nu avea rela\u021bii diplomatice bune (chiar \u0219i o poz\u0103 \u00eempreun\u0103 era considerat\u0103 prea mult). Hillary Clinton fusese avertizat\u0103 c\u0103 acesta vrea s\u0103 o \u00eent\u00e2lneasc\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t toat\u0103 seara a trebuit s\u0103 fie vigilent\u0103 la cine se apropia de ea, iar c\u00e2nd, \u00een timpul unei conversa\u021bii l-a z\u0103rit venind, a disp\u0103rut pur \u0219i simplu din peisaj. Mi s-a p\u0103rut foarte greu rolul jucat \u0219i poate exemplul de mai sus a fost doar unul minor.<\/p>\n<h3>Cariera politic\u0103 a lui Hillary Clinton<\/h3>\n<p>Politician cu voca\u021bie \u00eenc\u0103 din liceu, c\u00e2nd participa la demonstra\u021bii (\u00een anii 60-70), Hillary Clinton recunoa\u0219te c\u0103 nu s-a n\u0103scut Prim\u0103 Doamn\u0103 \u0219i nici senator.\u00a0<em>\u201eM-am n\u0103scut \u00een America mijlocului de secol XX, un loc \u0219i un timp al oportunit\u0103\u021bilor\u201c<\/em>. Femeile, s\u0103n\u0103tatea (asigur\u0103rile sociale) \u0219i copiii sunt subiectele pentru care a militat cel mai mult \u00een via\u021ba politic\u0103. Chiar dac\u0103 discursurile sale pot fi considerate demagogice, ca ale oric\u0103rui politician, eu tind s\u0103 cred ce zice prin prisma faptului c\u0103 a descris \u00een am\u0103nunt lucrurile\/problemele despre care vorbe\u0219te. \u201e<em>C\u00e2nd femeile sunt victime, stabilitatea familiilor, a comunit\u0103\u021bilor \u0219i a na\u021biunilor se erodeaz\u0103, pun\u00e2nd \u00een pericol proiectele pentru democra\u021bie \u0219i prosperitate pe plan global<\/em>\u201c.<\/p>\n<p>Faptul c\u0103 s-a f\u0103cut agreabil\u0103 \u00een vizitele ei de stat \u0219i a vorbit oamenilor pe sufletul lor au f\u0103cut-o cunoscut\u0103 \u00een \u00eentreaga lume. \u0218i-a f\u0103cut multe prietenii politice interna\u021bionale, \u00eentre care fostul premier britanic Tony Blair, care pomene\u0219te \u00een cartea sa despre aceast\u0103 amici\u021bie. \u201e<em>Afacerile de stat \u0219i politicile na\u021biunilor depind de rela\u021biile personale dintre lideri<\/em>\u201c, spune pe bun\u0103 dreptate Clinton. Iar conduc\u0103torii din prezent ai Americii au f\u0103cut o alegere \u00een\u021beleapt\u0103 oferindu-i postul de Secretar de Stat, pentru c\u0103 ea cunoscuse deja multe din problemele lumii mondiale.<\/p>\n<p>Dar cartea are \u0219i episoade amuzante \u00een ce prive\u0219te protocolul. \u201e<em>Mesele sunt un element important \u00een diploma\u021bie, \u0219i, uneori, unul dificil<\/em>\u201c, spune autoarea, care \u00ee\u0219i aminte\u0219te de o glum\u0103 f\u0103cut\u0103 de Boris El\u021bin (fost pre\u0219edinte al Rusiei). Acesta, dup\u0103 ce a observat c\u0103 Hillary cam \u00eenv\u00e2rte m\u00e2ncarea \u00een farfurie (truc diplomatic pentru a p\u0103rea c\u0103 ai m\u00e2ncat ceva) i-a oferit spre degustare o sup\u0103 cu \u201dbuze de \u00e9lan\u201d.<\/p>\n<h3>Vizita lui Hillary Clinton \u00een Rom\u00e2nia<\/h3>\n<p>\u00cen calitate de Prim\u0103 Doamn\u0103, autoarea a vizitat \u0219i Rom\u00e2nia anului 1996, de unde nu are amintiri prea pl\u0103cute. \u201e<em>Bucure\u0219tiul a fost comparat cu Parisul la \u00eenceputul secolului al XX-lea, dar a pierdut mult din elegan\u021b\u0103 \u0219i str\u0103lucire \u00een timpul celor patruzeci de ani de guvernare comunist\u0103<\/em>\u201c. Apoi, mai departe, spune c\u0103 a fost surprins\u0103 de haitele de c\u00e2ini vagabonzi de pe str\u0103zi: \u201e<em>A\u0219a ceva nu am mai v\u0103zut \u00een niciun alt ora\u0219<\/em>\u201c.<\/p>\n<h3>Scandalul Monica Lewinsky, a\u0219a cum \u00eel poveste\u0219te Hillary<\/h3>\n<p>Memorabile \u00een carte sunt \u0219i \u00eent\u00e2lnirile cu Nelson Mandela, dar \u0219i nelipsitul \u0219i mult mediatizatul subiect Monica Lewinsky. \u201e<em>Niciodat\u0103 nu voi \u00een\u021belege cu adev\u0103rat ce a fost \u00een mintea so\u021bului meu \u00een ziua aceea\u2026 De ce a sim\u021bit nevoia s\u0103 ne mint\u0103 \u0219i s\u0103 ne dezam\u0103geasc\u0103 e povestea lui \u0219i trebuie s\u0103 ne-o spun\u0103 \u00een felul lui.\u00a0<\/em><em>\u00centr-o lume mai bun\u0103, acest gen de conversa\u021bie \u00eentre so\u021bi i-ar fi privit doar pe ei<\/em>\u201c, m\u0103rturi\u0219e\u0219te ea. Nu putea s\u0103 cread\u0103 c\u0103 so\u021bul ei a f\u0103cut ceva care s\u0103 le pericliteze c\u0103s\u0103toria \u0219i familia, mai ales c\u0103 ea \u00eel considera cel mai bun prieten \u0219i confident al s\u0103u: \u201e<em>Eram uimit\u0103, r\u0103nit\u0103, furioas\u0103 c\u0103 l-am crezut la \u00eenceput\u2026 Trebuia s\u0103 caut ad\u00e2nc \u00een mine \u0219i \u00een credin\u021ba mea ca s\u0103 mai cred \u00een c\u0103s\u0103toria noastr\u0103, s\u0103 g\u0103sesc o cale spre \u00een\u021belegere\u2026 Ca so\u021bie, vroiam s\u0103-i sucesc g\u00e2tul lui Bill<\/em>\u201c, explic\u0103 ea \u00een carte. \u0218i totu\u0219i, dup\u0103 c\u00e2teva \u0219edin\u021be de consiliere marital\u0103 \u0219i cu ajutorul timpului, \u0219i-a iertat so\u021bul pe care-l admira foarte mult ca pre\u0219edinte.<\/p>\n<p>Iar cea mai \u00een\u021beleapt\u0103 vorb\u0103 a auzit-o de la un om politic foarte respectat, Nelson Mandela: \u201e<em>Gloria cea mai mare \u00een via\u021b\u0103 nu este s\u0103 nu cazi, ci s\u0103 te ridici mereu dup\u0103 ce ai c\u0103zut<\/em>\u201c.<\/p>\n<p>Recenzia a aparut intai aici:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.elefant.ro\/bookmag\/fascinatia-casei-albe-prin-ochii-unei-prime-doamne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.elefant.ro\/bookmag\/fascinatia-casei-albe-prin-ochii-unei-prime-doamne\/<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eNu exist\u0103 manual pentru Prime Doamne. Prime\u0219ti slujba pentru c\u0103 b\u0103rbatul cu care te-ai c\u0103s\u0103torit ajunge pre\u0219edinte\u201c, constat\u0103 fosta Prim\u0103 Doamn\u0103 a Statelor Unite ale Americii, Hillary Rodham Clinton, \u00een prezent Secretar de Stat \u00een guvernul american, \u00een volumul de memorii  Istorie Tr\u0103it\u0103, scris cu grij\u0103 \u0219i mult\u0103 documentare.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":25385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[932,931],"tags":[549,1271,633,642],"class_list":["post-21031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-longevitate-interviuri","category-books-recenzii-carti-povesti","tag-biografie","tag-casa-alba","tag-politica","tag-sua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21031"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25565,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21031\/revisions\/25565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oanagrecea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}